Αναδημοσίευση από το https://ourbabadoesntsayfairytales.wordpress.com/about/ Εισαγωγή Μεταφράσαμε και δημοσιεύουμε το άρθρο του Florin Peanaru για τα τελευταία γεγονότα στη Ρουμανία. Το άρθρο έχει δυνατά και αδύναμα σημεία, είναι όμως ό,τι καλύτερο έχει γραφτεί για για τα γεγονότα από έναν κάτοικο της χώρας. Το σημαντικότερο ίσως κομμάτι του άρθρου είναι το πως δείχνει την ανατολικοευρωπαϊκή αντίληψη περί […]
En grec
” Justice pour Théo” : Βιασμός και ξυλοδαρμός νεαρού από μπάτσους
Αναδημοσίευση από το provo.gr ! Γαλλία-Βιασμός και ξυλοδαρμός νεαρού από μπάτσους Ρεποράζ της Liberation για την πορεία αλληλεγγύης κάτω από το σπίτι του Théo, με σύνθημα ” Justice pour Théo” , που έγινε στις 6 φλεβάρη στο προάστιο Aulnay-sous-Bois http://www.liberation.fr/france/2017/02/06/a-aulnay-sous-bois-justice-pour-theo_1546744 Η φωτογραφία στο εξώφυλλο (πορεία αλληλεγγύης 6.2.2017) ” H Νεγροφοβία είναι ένα (νέο)αποικιοκρατικό όπλο […]
Έκτακτο : Το γαλλικό κράτος επιτίθεται ξανά στην κοιλάδα της Roya !!
Αφίσα Αλληλέγγυοι εγκληματίες Αν το να προσφέρεις βοήθεια σε ξένους θεωρείται πλημμέλημα τότε είμαστε όλοι εγκληματίες ! Η κοιλαδα της Roya, όπου οι κάτοικοι αποφάσισαν να υποδεχτούν τους μετανάστες, διαμόρφωσαν χώρο για τη φιλοξενία τους, τους βοηθούν να περάσουν τα ιταλόγαλλικά σύνορα κι έπειτα να πάνε σε άλλα σημεία της χώρας όπου επιθυμούν […]
”Οι αλληλέγγυοι της εύφορης κοιλάδας” (Vallée de Roya)
Θυμόμαστε την καμπάνια αλληλεγγύης πριν λίγα χρόνια στη Γερμανία με τίτλο ” Δώσε πέρασμα σ’ ένα μετανάστη” που καλούσε τον κόσμο να παραχωρήσει το σπίτι του και το αμάξι του σε μετανάστες χωρίς χαρτιά, να τους βοηθήσει ν΄αποφύγουν τους αστυνομικούς ελέγχους και να περάσουν τα σύνορα, εν ολίγοις περνώντας σε ”παράνομες” πράξεις σαν κι […]
Ρώμη : Σε εξέλιξη η εκκένωση της κατάληψης Alexis Occupato
Το κοινωνικό κέντρο Alexis Occupato που άνοιξε στις 6 δεκέμβρη 2012 και ονομάστηκε προς τιμή του Αλέξη Γρηγορόπουλου, βρίσκεται σε αστυνομικό κλοιό από το πρωι. Ο κόσμος παραμένει κλεισμένος με φραγμένες τις πόρτες και αντιστέκεται ενάντια στην εκκένωση που επιχειρείται. Πηγή : Atene Calling Περισσότερες πληροφορίες εδώ : http://www.dinamopress.it/news/alexis-celere-e-blindati-a-ostiense-sequestro-in-corso#!alex8
Φασιστική επίθεση στην Croix Rousse (Λυών) και στο αναρχικό βιβλιοπωλείο “la Plume Noire”
Αναδημοσίευση από mpalothia.net Γαλλία: Φασιστική επίθεση στην Croix Rousse (Λυών) και στο αναρχικό βιβλιοπωλείο “la Plume Noire” Αυτές οι επιθέσεις είναι μέρος του σχεδίου προώθησης των νέων φασιστικών θέσεων σε αρκετές γαλλικές πόλεις, όπως η Λιλ και Λυών, που χρησιμεύουν ως βάσεις για την οργάνωση της φασιστικής στρατηγικής εκφοβισμού. Στη Λυών, υπάρχουν ήδη τέσσερα γραφεία […]
Η αριστερά της εσωστρέφειας και το burkini
Σε αυτό το άρθρο ο Philippe Marliere καθηγητής πολιτικών επιστημών στο College University του Λονδίνου, επανέρχεται στις πρόσφατες αντιπαραθέσεις σχετικά με το burkini στη Γαλλία, δείχνει το χάσμα που δημιούργησαν στο εσωτερικό της γαλλικής αριστεράς και διαψεύδει τα επιχειρήματα που χρησιμοποιήθηκαν για να δικαιολογηθούν οι ρατσιστικές και σεξιστικές επιθέσεις εναντίον των μουσουλμάνων γυναικών. Είναι εικόνες […]
Calais – Η διάλυση της ζούγκλας ξεκίνησε + video
Αναδημοσίευση από Baktirio http://baktirio.espivblogs.net/2016/10/24/%ce%ba%ce%b1%ce%bb%ce%b1%ce%af-%ce%b7-%ce%ad%ce%be%cf%89%cf%83%ce%b7-%ce%be%ce%b5%ce%ba%ce%af%ce%bd%ce%b7%cf%83%ce%b5/ Το παρακάτω μεταφρασμένο άρθρο από το calaismigrantsolidarity.wordpress.com που δημοσιεύθηκε στις 21/10, αποτελεί ενημέρωση για την διαδικασία της εκκένωσης και την μεταφορά των μεταναστών σε άλλα στρατόπεδα. Δεν περιλαμβάνει ενημέρωση για τις συγκρούσεις που συνέβησαν τις βραδινές ώρες της 23/10 μεταξύ μεταναστών και μπάτσων στον καταυλισμό της ζούγκλας στο Καλαί. Η εκκένωση […]
“A Call to Action Against Slavery” Γιατί πρόκειται να παρακολουθήσουμε τη μεγαλύτερη στην ιστορία απεργία εργατών κρατουμένων
(A Call to Action Against Slavery : Κάλεσμα για δράση ενάντια στη σκλαβιά) Γράφει ο Jeremy Galloway. Αυτό το άρθρο δημοσιεύτηκε αρχικά στο The Influence, ενημερωτική σελίδα που καλύπτει όλο το φάσμα γύρω από τις ανθρώπινες σχέσεις με τα ναρκωτικά. Στις 9 Σεπτέμβρη μια σειρά από συντονισμένες στάσεις εργασίας και απεργίες πείνας θα λάβουν χώρα […]
Οι φεμινίστριες προδίδουν τις μουσουλμάνες υποστηρίζοντας τους ρατσιστικούς νόμους της Γαλλίας
της Christine Delphy Αναδημοσίευση απο τη σελίδα Νοmadic Universality Οι φεμινίστριες προδίδουν τις μουσουλμάνες υποστηρίζοντας τους ρατσιστικούς νόμους της Γαλλίας Mετάφραση : Άκης Γαβριηλίδης Μήπως ο μέινστρημ γαλλικός φεμινισμός είναι ρατσιστικός; Προσωπικά, υπήρξα συνιδρύτρια του περιοδικού Nouvelles Questions Feministes μαζί με τη Σιμόν ντε Μποβουάρ το 1977 και εδώ και καιρό μετέχω στο Mouvement de […]